Stéphane Caccavo. Kerko burime online per te shikuar filmin Hereditary (2018) ne gjuhen angleze. Mamaja e saj vjen papritur nje dite dhe i thote se me urdher te babait te saj, duhet te kthehet ne vendlindje nese nuk gjen pune. 1921. Vendi. k. This includes all aspects of buying, selling and exchanging currencies at current or determined prices. Night Shyamalan bazuar në romanin grafik Sand Castle nga Pierre Oscar Lévy dhe Frederik Peeters, Old (2021) me Titra Shqip tregon historinë e Guy dhe Prisca Capa, një çift i martuar që largohen për pushimet e tyre të fundit së bashku si familje me Vajzën njëmbëdhjetë. Fatherhood (2021) me Titra Shqip - Pas vdekjes së gruas së tij menjëherë pas lindjes së vajzës së tyre, Matt Logelin e gjen veten përballë dhimbjes së humbjes. Bettiann Fishman. Ai është një personazh i errët dhe misterioz. Disa fjalë me shumë rreth filmit. Annie Wilkins. Hercai/Zemër Lëkundur - Episodi 7 (Me titra Shqip) Pershkrim i shkurter: Mirani kerkon te marri hak per prinderit e tij duke planifikuar te martohet me vajzen. Sidoqoftë, Kudreti është i martuar me Nisën dhe është shumë i lumtur. Sezone 3. Never Have I Ever: 1x1 me Titra Shqip - Pas traumës së fundit, Devi e fillon ditën e saj të parë si studente e dytë e shkollës së mesme, e vendosur të heqë. HD I pabesë (Sadakatsiz) I pabesë (Sadakatsiz) HD. Studio: Süreç Film. 2022. . 6. Filma per femije ne formatin 3D, te dubluar ne shqip vetem per ju ! Filmat Vizatimore, kinemaja ne shtepine tuaj!. 1 / 185. Shiko Cukur. Fearless Hyena 2 (1983) 1983. Popullariteti: 1,768. Fixed some bugs and sound problem. Mire se erdhet ne Seriale Turke me Titra Shqip, ketu do gjeni te gjitha serialet te perkthyer ne gjuhen Shqipe. Communication. Info. Shkarko Just My Luck (2006) me Titra Shqip. Manhattanite Ashley njihet për shumë njerëz si gruaja më me fat përreth. Peter Berg is an American actor, director, writer, and producer. th Batica dhe Zbatica. Kerko versione ne anglisht. #serial #seriale #serialeshqip #serialeturke #yargı Yargi(Gjykimi) - Sezoni 2 - Fragment | ME TITRA SHQIPPërktheu & Titroi SERIALE TVPër më shumë seriale Tur. Pas dymbëdhjetë punëve të mundimshme dhe humbjes së familjes së tij, ky shpirt i errët, i lodhur nga bota ua ktheu. 7. Descendants 3 (2019) me Titra Shqip - Mal, Evie, Carlos dhe Jay, fëmijët adoleshentë të horrave më të famshëm të Disney, kthehen në Isle of the Lost për të. Seriale Turke me Titra Shqip, ketu do gjeni te gjitha serialet te perkthyer ne gjuhen Shqipe dhe ne kualitetin me te larte. 1 (Sezoni 3) – Titra Shqip. 2019. Yabani – Episodi 2 me titra shqip, shikim te kendshem. Roles in Fire in the Sky (1993) and Cop Land (1997) followed, and the Tom Cruise films Collateral (2004) and Lions for Lambs (2007). Aqueela Zoll. 1922. Kategoria: Dramatik Familje Komedi. 10 2 vota. Kohëzgjatja mesatare 33 minuta . Louis Creed. 2 - 1. 2022 – Tv Klan - Ejashiko - Seriale turke në Shqip. Dy burra, dy të mbijetuar, një fëmijë dhe urrejtja që i ndan. Vendi. Avatar 2: The Way of Water (2022) 2022. 1961. Ndërsa ai është i zënë me diskutimin e proceseve të demokratizimit, të cilat mund të përfshijnë edhe subjektet e tij, në shtëpi ai. Çukur (përkth. Hercai/Zemër Lëkundur - Episodi 7 (Me titra Shqip) Pershkrim i shkurter: Mirani kerkon te marri hak per prinderit e tij duke planifikuar te martohet me vajzen e familjes qe ishte pergjegjese per vdekjen e tyre. Seriale me Titra Shqip - Seriale Turke me Titra Shqip Shiko te gjitha Serialiet me te Reja dhe Episodat me te ri. . Seriali Medcezir ne shqip d. Në prag të Luftës së Parë Botërore, Alberti një djalë i ri. Unë kam vrarë për para”, ka deklaruar vrasësi nr. Animacion Dublim Shqip Familjar. Turkey. 2004. Ali Rıza, i cili nuk ka askënd pas tij përballë padrejtësisë, vendos të shkojë përpara mbretërve mafioz dhe me gjithë vështirësitë, Halide dhe të dashurit e saj janë me të në këtë rrugë të vështirë. Aktorët. 33. Dramë Horror Mister Triller. Seriali është përshtatur nga romani i İclal Aydın me të njëjtin emër. Shkarko Hypnotic (2021) me Titra Shqip. Episodi Shqip. Ai tregon historinë e një fëmije që rrëmbehet nga një familje e mirë-formuar dhe përfundon në rrugë, dhe përpjekjen e tij për të rikrijuar veten kur të kthehet në shtëpi vite më vonë. 2008. Filma te animuar me titra shqip Te tjera Seriale Smurfs: The Lost Village (2017) Pufët (The Smurfs) (2011) The Muppets (2011) Skuadra G (2009) Garfield 2 (2006) Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Skubi Du 2. Megjithatë,Përshkrimi i Filmit. 1. Kokoshka. Seriale Turke MeTitra Shqip . 9 129,512 vota. Missing (2023) me Titra Shqip. HDThe Great (2020) me Titra Shqip; Titulli origjinal The Great. 2017. Safir Safir Titra Shqip. 10. Keywords:dizishqip ego ego me titra shqip seriale me titra shqip Seriale turke me titra shqip seriale turke shqip. 3 1,803,191 votesThe House (2022) me Titra Shqip. It's Not Your Typical Family: Each Member Has This Unique Trait!Pershendetje te gjitheve Ketu keni te gjith episodet e serialit Si ta quaj kete dashuri te mbledhura ne qoft se ndonjeri nga ju nuk i gjen te gjitha ose nuk ju hapet ndonje episod "Episodi 1 deri. 1 - 33. Aldatmak Ajo është një gjyqtare e nderuar dhe e respektuar e gjykatës familjare. Hachiko: A Dog’s Story ( HD – High Definition ) me titra shqip Një dramë e bazuar në histori të vërtetë e një profesori universiteti i cili lidhet fortë me një qen të braktisur që ai e merr në shtëpi. The foreign exchange market (forex, FX, or currency market) is a global decentralized market for the trading of currencies. a The Pilot. . Rutina e jetës së tyre prishet nga mashtrimi tragjik i Erhanit dhe Erhani përballet me një borxh që është shumë i vështirë për t'u paguar. Kerko. Regjizori. a Ask Taktikleri. 2023. HD. Episodi 32 Nov. ÇAĞATAY TOSUN Skenari. Sekrete Familjare Ep. Hemen izlemek için. Lulet e braktisura. Melancholia (2011) Trashëgimia e një gruaje e dërgon atë në Evropën Lindore për të zbuluar një sekret të errët dhe shqetësues të familjes. 1 (Similar Apps) Download Apk . 1917. Filma Shqiptar; Filma (current) Filma me titra shqip . Night Shyamalan bazuar në romanin grafik Sand Castle nga Pierre Oscar Lévy dhe Frederik Peeters, Old (2021) me Titra Shqip tregon historinë e Guy dhe Prisca Capa, një çift i martuar që largohen për pushimet e tyre të fundit së bashku si familje me Vajzën njëmbëdhjetë. 8. Toggle navigation. Kjo, është Krenari dhe Respekt (Seref Meselesi). Kerko. Full HD. Ajo ka pasur një dashuri platonike që fëmijë ndaj Kudretit, i cili është kushëriri i saj. Sons of Anarchy: 2x12 me Titra Shqip - Jax dhe Clay e mbajnë SAMCRO-n të fokusuar në përballjen e tyre të afërt me grupin e Zobelle; falë Gemma, Tara. Në një botë ku ekziston teknologjia për të hyrë në mendjen e njeriut nëpërmjet pushtimit të ëndrrave, një hajdut me shumë aftësi i jepet një mundësi finale për shpengim e cila përfshin përdorimin e. 6 Action Adventurer anime Ep 12 Ongoing Sub TV. 1933. The video is below What is our site posting? Here you can find all the informations you need. Dublim -HD. k. 05, 2023. Denzel Washington. Info. La casa de papel (2017) me Titra Shqip; Money Heist (2017) me Titra Shqip; Titulli origjinal La casa de papel. . Overview. Vlerësimi IMDb 7. Turkey. 365 Days : This Day (2022) Rise of the Footsoldier: Origins (2022) The Outfit (2022) Beverly Hills Cop (1984) Here Before (2022) Hachiko: A Dog’s Story (HD) : Flixster – Filma HD dhe FULL HD me titra shqip. Sezone 2. 9. November 22. 89_Pj. Ego : Erkeğe Güven Olmaz (2023) me Titra Shqip - Mashtrimi i Erhanit çon në një borxh dhe jeta e tyre kthehet përmbys, por një ofertë nga shefi i Erhanit,Me Fsheh Mua Epizodi 3_Pjesa 1 – Titra Shqip (Sakla Beni) November 21, 2023 0. Get our emails. Serie: Yabani. Ketu do gjeni Serialet me te Reja me Titra Shqip. Majlsi do të mësojë më shumë rrëth historisë së vendlindjes së tij dhe babait të tij që ishte një komandant gjatë kohës së Gjermanisë së ndarë. Megjithatë, ajo kurrë nuk është ndjerë e dashur nga askush në familjen e saj, përveç babait të saj, Hazarit, nënës së saj, Zehra, dhe motrës së saj më të vogël. 05, 2023. "ShikoSerial- Seriale Turke". Nuk jane keqinj. a. What begins as an idyllic retreat quickly devolves into an increasingly violent and bizarre competition at the hands of a pagan cult. Indeksi; Rezultatet e kerkimit per 2020; Topside (2020) The Night (2020) Zola (2020) +18. Show more. Hereditary (2018) me Titra Shqip - Kur Ellen, matriarku i familjes Graham, vdes, familja e vajzës së saj fillon të zbulojë sekrete. Filma Shqiptar; Filma (current) Filma me titra shqip . 10 1 votë. Tyler Perry. Kerko versione me titra shqip. Home; Seriale Turke. NET Visit General Info. Aktorët. Kerko. An intelligence operative for a shadowy global peacekeeping agency races to stop a hacker from stealing its most valuable and dangerous weapon. With Florence Pugh, Jack Reynor, Vilhelm Blomgren, William Jackson Harper. Seriale. Gjuha Origjinale: FR. 1925. 8. Filma me titra shqip . Aktorët. 6 Best '90s Action Movies To Watch Today. ZHANRI: DRAMA KOMPANIA PRODHUESE: NTC MEDYA PRODHUESI: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP DREJTOR: M. EGO është një dramë e nënshkruar nga Pastel Film, pjesa e parë e së cilës u publikua më 5 shkurt 2023, me regji nga Doğa Can Anafarta, shkruar nga Erkan Birgören dhe Tuna Görgün, me aktorë Alperen Duymaz, Melisa Aslı Pamuk, Ahmet Kayakesen dhe Rüya Helin Demirbulut. Shkarko The Equalizer 3 (2023) me Titra Shqip; Shiko The Equalizer 3 (2023) me Titra Shqip Online; Titulli origjinal The Equalizer 3. Jiti, Emiri dhe dy prindërit e tyre janë një familje si shumë të tjera që vjen nga Ajvaliku në Stamboll, deri kur Hasani, kryefamiljari, i zhytur në borxhe për të. Jeffrey Donovan. Ruhun Duymaz Ruhun Duymaz Titra Shqip. Epizodi me i ri sipas kanalit turk. Release Date. Shane Black. 2019. Sekrete familjare. Filma me titra shqip. The Visitor from the Future (2022) 2022. . 1 : Updated On Oct 02, 2019: App Version 3. 1975. 7. Shikime: 4213. expand_more. Filma Shqiptar; Filma (current) Filma me titra shqip . Seriale24 SERIALE Dashuria e Jetes Sime Krenari dhe Respekt Dashuri nga e. 2008. Përshkrimi i Filmit. Black Bird (2022) me Titra Shqip - Ndërsa Jimmy Keene fillon një dënim me 10 vjet burg, ai merr një ofertë të jashtëzakonshme: Nëse ai mund të nxjerrë një. Shiko. Clerks III (2022) 2022. Three visionary tales. 2 13,832 vota. Kohëzgjatja mesatare 70 minuta . 8. 365 Days : This Day (2022) Rise of the Footsoldier: Origins (2022) The Outfit (2022) Beverly Hills Cop (1984) Here Before (2022) You Are Not My Mother (2022) Flags of Our Fathers (2006) In Good Hands (2022)Hachiko: A Dog’s Story (HD) : Flixster – Filma HD dhe FULL HD me titra shqip. Hudutsuz Sevda, Halil İbrahim (Deniz Can Aktaş), i cili humbi babanë e tij si fëmijë i vogël për shkak të një gjakmarrjeje dhe u internua në Stamboll, kthehet në vendlindjen e tij në rajonin e Detit të Zi 20 vjet më vonë si një i ri i pashëm dhe i fortë. . k. Tre Motrat (Uc Kiz Kardes) Ep. 1966. net. 728 2,866 vota. 6. Seriale Premierë me Titra Shqip Full HD. Seriale Turke me Titra Shqip, ketu do gjeni te gjitha serialet te perkthyer ne gjuhen Shqipe dhe ne kualitetin me te larte. Filma argëtues dhe edukues për fëmijë. 2 Gisht Mjaltë (2019) aka 2 Fingers Honey Film Shqiptar - Historia e një çifti që përpiqet të realizojë një muaj mjalti në Karaibe, por një gabim në blerjen e. 2007. site - Filma dhe Seriale me titra shqip HD! Netflix , Turk , Gjerman , Rus , Kinez , Francez , Spanjoll. Kerko burime online per te shikuar filmin War Horse (2011) ne gjuhen angleze Kerko versione ne anglisht. Shkarko Gone Girl (2014) me Titra Shqip; Shiko Gone Girl (2014) me Titra Shqip Online; Titulli origjinal Gone Girl. Nje hamshor i eger kapet nga njerezit dhe nderkohe qe po humbet vullnetin per tu dorezuar, ai refuzon te. Dielli i dimrit. 2019. Vlerësimi juaj: 0. Nga xhelozia, Öznuri bën një magji të zezë për ta ndryshuar këtë, në mënyrë që ajo dhe Kudreti të jenë përgjithmonë bashkë. Shiko seriale turke me perkthim shqip. Jacob. Horror Mister Triller. Sipërmarrësi i njohur Kemal Ipekçi bën një jetë dinjitoze në Stamboll bashkë me të shoqen Suzanën dhe dy fëmijët Mertin dhe Çiçekun, që ai i do shumë. Thriller. 5: 0: 7. Paul Jennings. Jul. PG-13. 01, 2017. 54_Pj. 1977. HD. Overview. Identifikohu. a. Herkuli ishte djali i fuqishëm i mbretit perëndie Zeus, për këtë ai nuk mori gjë tjetër veçse vuajti gjithë jetën e tij. Më të shikuarit. The Other Boleyn Girl (2008) HD. Prey (2022) me Titra Shqip - Naru (Amber Midthunter) është një luftëtare e aftë e fisit Comanche dhe do të duhet të luftojë me një nga Predatorët e parë që. Komedi Romancë. Trailer: YouTube. 9. Trailer: YouTube. Nga filmat vizatimorë, klasikët për fëmijë tek aventurat moderne, gjeni filmin e preferuar të fëmijës suaj, të dubluar dhe me titra në. Është. 8. AVENTURË FAMILJAR FANTAZI. Filma Me Titra Shqip: The Intouchables. 2022. Nov. Episodi Shqip. Vlerësimi IMDb 6. Dramë Krim Triller. Dangerous Liaisons (2022) me Titra Shqip; Shkarko Dangerous Liaisons (2022) me Titra ShqipFilma Me Titra Shqip: Holidate. Nëse ai fiton, Abby duhet të jetojë në banesën e tij për të njëjtën kohë. Rachel Creed. Aktoret: Kerem Bursin, Sukran Ovali, Sukru Ozyildiz. Powered by Create your own unique website with customizable templates. Reacher. PG-13. Overview. Në të ardhmen e afërt, Toka do të shkatërrohet nga stuhitë e vazhdueshme të rërës dhe një murtajë që ka shkatërruar të gjitha plantacionet e grurit, ndërsa ka lënë të. Pershkrimi Në përpjekje për të legalizuar biznesin e tij në Nju Jork dhe Itali në vitin 1979, don Majkëll Korleone kërkon të. 1. Klikoni me posht Qe te shikoni Episodin e Plote ⇓⇓⇓⇓. Facebook. Është filmi i vitit 2018 – Hereditary. Të Përzgjedhur. 162 min 1990 7,4 / 3369. BluRay. Filma Shqiptar; Filma (current) Filma me titra shqip . Një njeri tepër mendjehollë. Pjesa 2 --> se erdhet ne Seriale Turke me Titra Shqip, ketu do gjeni te gjitha serialet te perkthyer ne gjuhen Shqipe. Foundation (2021) me Titra Shqip - Është një projekt kërkues, ambicioz dhe i rrezikshëm i Apple TV + për të sjellë Ciklin Mitik të Fondacionit të Isaac Asimov. Eternals janë një grup heronjsh mbinjerëzorë që kanë mbrojtur Tokën që nga agimi i njerëzimit. Seriali i parë u transmetua më 1 nëntor 2022. Nuk ishte menduar kurrë të vdiste këtu. pro - Adresa e. Perkthyer nga EjaShiko. 2020. Kerko burime online per te shikuar filmin Inception ne gjuhen angleze Kerko versione ne anglisht. 12. Bazuar në romanin bestseller të Francine Rivers Jan. Vlerësimi juaj: 0. Kim Dickens. Barbie Movies - Albanian Dubs. Nowhere (2023) me Titra Shqip - Një grua e re shtatzënë e quajtur Mia arratiset nga një vend në luftë duke u fshehur në një kontejner detar në një anije. Online © 2023 - Filma me Titra Shqip. +18 -HD. Episodi Shqip. HD EPI30. a. Sezone 1. Girl, Interrupted (1999) - Titra Shqip Shikim të këndshëmDo të donim mendin tuaj, ju lutemi komentoni. R. Seriale me titra shqip. 98. Vlerësimi TMDb 5. Ilgaz (Kaan Urgancıoğlu) dhe Xhejlin (Pınar Deniz), rrugët e të cilëve kryqëzohen me një rast vrasjeje, do të duhet të veprojnë së bashku për të gjetur vrasësin dhe kjo do të krijojë një pikë thyerjeje të pakthyeshme në jetën e tyre. Home » Aventurë, Fantazi » Harry Potter and the Chamber of Secrets - Me titra shqip Harry Potter and the Chamber of Secrets - Me titra shqip. Impregnation Nation (2020) +18. filmaon. Mësoni çfarë ndodh në episodet e serialit Sekrete familjare Filma24 ne DVDShqip. 1:07. 30. 31, 2004 (USA) 141 Min. Gjithçka fillon kur, në një rajon të shkatërruar nga. Ndërsa Stitch, një eksperiment gjenetik i arratisur nga një planet i largët, bën kërdi në ishujt Hawai, ai bëhet "qenush" i huaj i adoptuar i djallëzuar i një vajze të vogël të pavarur, të quajtur Lilo dhe mëson për besnikërinë, miqësinë dhe ohanën, traditën. +18 -HD. Filma Me Titra Shqip: The Godfather: Part III. Ai fokusohet në jetën e Osmanit I, themeluesit të Perandorisë Osmane. 19, 2021. e cila mund të ketë lidhje me fantazmën vrasës. Viti: Nov 2, 2011. Nga ana tjetër, Halide Gurkan merr pjesë në ftesën madhështore të dhënë nga Fuat Ersoylu me rastin e. All of Us Are Dead (2022) me Titra Shqip - Një shkollë e mesme bëhet terren zero për një shpërthim të virusit zombie. Her (2013) HD. Seriale dhe Filma me Titra Shqip. Backpackers 2022. Vlerësimi TMDb 9 271 vota. Shkarko Hocus Pocus (1993) me Titra Shqip; Shiko Hocus Pocus (1993) me Titra Shqip Online; Titulli origjinal Hocus Pocus. Trevante Rhodes. Shikoni seriale të njohura si Cukur, La Casa de Papel, Kuzgun, I Infiltruari, Themelimi Osman, dhe shumë të tjera. 10 1 votë. Ketu do gjeni Serialet me te Reja me Titra Shqip. How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019) me Dublim Shqip Jan. Filma erotik me titra shqip në cilësin HD. Dramë Horror Mister Triller. . Merjem. Year: 2022. Shiko Adim Farah 9. Nov. HD. Kur Merti pëson një aksident tragjik, del një dritë një tjetër fakt tronditës, Kemali ka një familje tjetër në. PG. Kohëzgjatja mesatare 52 minuta . 2023. 1 22,733 vota. . pro - Adresa e vetme origjinale! Shiko shkarko filma seriale me titra shqip! Netflix, shqip, shfleto, apk, aplikacion, indian, hindi, turk, erotik, aksion! Pas vdekjes se gjyshes, një familje ne zi perndiqet nga ndodhi tragjike dhe shqetesuese qe hedhin drite mbi sekretet e zeza te familjes. 2008. Sidoqoftë, Kudreti është. Stéphane Caccavo. k. American Pie Presents: The Book of Love (2009) +18 2009(Filma Me Titra Shqip) Updated on. Seriali ka 1 sezon. ÇAĞATAY TOSUN Skenari. 3 and annual gross revenue of approximately $587. SeriesOn. Kur një murgeshë në një manastir të largët pretendon ngjizje të papërlyer, Vatikani dërgon një ekip priftërinjsh për të hetuar, të shqetësuar për një profeci të lashtë që një grua do të lindë djem binjakë: njëri Mesia, tjetri Antikrishti. DMCA; Sitemap; BlogShkarko The Predator (2018) me Titra Shqip; Shiko The Predator (2018) me Titra Shqip Online; Titulli origjinal The Predator. The company behind Everything Everywhere All At Once, Talk to Me, Uncut Gems, Midsommar, Lady Bird, Moonlight, HBO's Euphoria, Netflix's Beef, & more. 1970. Kevin ia del të presë një taksi dhe dërgohet në pragun e hotelit Plaza, ku, duke përdorur kartën e kreditit të babait të tij, jep me qira një suitë dhe. 0K ViewsJun 26, 2022 When the matriarch of the Graham family passes away, her daughter and grandchildren begin to. i cili ka mbetur i paralizuar tërësisht në një aksident me parashutë, ai zgjedh si ndihmësin e tij pesrsonal Drisin, një nga kantiduesit më të pazakontë,. Shrek (2001) me Dublim Shqip - Shrek, një ork i vogël me një zemër ari, së bashku me Gomarin e tij përpiqet të rimarrë në zotërim kënetën e tij të zënë nga. Nov. 2022. Kerko. Vlerësimi TMDb 5. 1 (Sezoni 3) – Titra Shqip. Shrek (2001) me Dublim Shqip - Shrek, një ork i vogël me një zemër ari, së bashku me Gomarin e tij përpiqet të rimarrë në zotërim kënetën e tij të zënë nga. Përshkrimi : Një shkrimtar jo aq i suksesshm, me ndihmën e një pilule misterioze që aktivizon 100% të trurit, bëhet një gjeni në një ko. 05, 2014 United Kingdom 169 Min. 1917. 7 Action anime Completed Drama Ep 48/48 Sub TV. Casa De Papel ne gjuhen angleze Kerko versione ne anglisht. Kokoshka. Info. 6. 6 Action Adventurer anime Ep 12 Ongoing Sub TV. Studio: NGM. His first role was in the Adam Rifkin road movie Never on Tuesday (1989). 1917. Apply. - Disclaimer: This site does not store any files on its server! All contents are provided by non-affiliated third parties! Në Sarajevë, Ghul al Ra me keqardhje e kupton gabimin e tij në aleancë me Joker, ndërsa asistenti i tij e informon atë se Xholi ka kapur. Per Familjen Time. Ekspertët e matjes. Aktorët. Vlerësimi juaj: 0. Year: 2022. Popullariteti: 4639. Lista e filmave me titra shqip ne kategorine Rus.